petak, 24. svibnja 2013.

Happy Birthday To Me!

Rhubarb and Strawberry Cake

Danas mi je sretan dan,
sretan dan,
meni je rođendan, 
rođendan!

I to okrugli!
A i moj blog je doživio prvi rođendan!
Svratite na tortu!

Today is my birthday, round number!
And my blog turned 1, as well!
Come over, we'll have some cake!

Kiselo-slatka torta:
  • na dnu su piškote, okolo su isto
  • stabljike od rabarbare skuhane kao kompot; u vodi od kompota skuhan puding od vanilije, poslagano na piškote na dnu
  • opet red piškota
  • jagode izrezane na polovice
  • krema od pudinga od vanilije i šlaga
  • ukrašeno šlagom i jagodama
  • privezano mašnom 
Sour-sweet Cake with Rhubarb and Strawberries
  • Lady fingers (sponge fingers) at the bottom and around the cake mold
  • Rhubarb stalks cooked as compote,  this compote water use to make vanilla flavored pudding, layed at the lady fingers at the bottom
  • another layer of lady fingers
  • strawberries cut in halves
  • cream made od vanilla pudding and whipped cream
  • decorated with whipped cream and strawberries
  • tied with ribbon

Svima želim ugodan dan!
Have a nice day, everyone!




Broj komentara: 27:

  1. E, stvarno?! I jedan i drugi padaju u isti dan?!
    Pa, onda - srećan ti ROĐENDAN i BLOGOROĐENDAN.
    Živa ti nama bila 105 pa o5 ! :))))))

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. hvala ti, Barbara! Blog je imao svoj rođendan 14.05, ali nisam imala vremena to obilježiti, dogodine ću sve nadoknaditi :)

      Izbriši
  2. Happy Birthday, Anna!
    Wish you well!
    kisses

    OdgovoriIzbriši
  3. Stvarno nam je divan dan!!!Sve želje nek se ostvare u zdravlju i sreći i da nam slaviš još duuuugo,duugo....<3

    OdgovoriIzbriši
  4. Sretan rođendan draga Ana-Marija! Sve najljepše ti želim! Neka te danas onda kod kuće posebno maze :) Torta mi izleda divno, posebno što su jagode gore:)

    OdgovoriIzbriši
  5. Sretan rodjendan uzivaj u svom dana i naravno podijeli sve to sa nama na blog.
    torta je mmmm stavi i kafu pa me eto ...

    OdgovoriIzbriši
  6. Mmmm, sto je ukusna.. Bas kao i tvoj blog :*

    OdgovoriIzbriši
  7. Happy Birthday, Anna. Wish you all the best. The birthday cake looks so delicious.

    OdgovoriIzbriši
  8. Happy birthday Ana! Hugs, Cristina

    OdgovoriIzbriši
  9. Dolaziiiiiiiiim! Srećan ti rođendan, sve najbolje. čestitke i ostalim članovima porodice, jer ti si poglavica.

    OdgovoriIzbriši
  10. Anaaaaaaaaaaa, haaaaaaaaaaaaaaaaapy birthdaaaaaaaaaaaay (x2!)
    I wish you'll always have the love glowing inside and all around you! Good health to you and many amazed friends for your blog!

    OdgovoriIzbriši
  11. Srećan rođendaaaaaaaaaaaaan i blogorođendan dragaaaaa!! Želim ti veliku dozu osmeha svaki dan,ljubavi na pretek i čelično zdravlje! Torta izgleda mljaaaaac, dolazim po parče obavezno!

    OdgovoriIzbriši
  12. Srecan rodjendan,sve najlepse ti zelim !

    OdgovoriIzbriši
  13. to all of you:
    "you are my sunshine light,
    my only sunshine day,
    you make me happy
    when skies are grey..."

    OdgovoriIzbriši
  14. Draga moja,od srca ti želim sretan rođendan i blogorođendan:))Vjerujem kako ga proslavljaš u krugu tvojih najmilijih,prijatelja,susjeda uz ovu predivnu tortu i još koješta finoga:)

    OdgovoriIzbriši
  15. Zvuči kao jako fina tortica! Želim ti sve najbolje :))

    OdgovoriIzbriši
  16. Beautiful Cake:) Happy Birthday~ Lynn @ Turnips 2 Tangerines

    OdgovoriIzbriši
  17. Pretty cake! Happy birthday! Thanks for sharing at Submarine Sunday!

    OdgovoriIzbriši
  18. Happy Birthday and Anniversary, Ana! The cake is beautiful and sounds delicious :-) Thank you for sharing at our ALL MY BLOGGY FRIENDS party !

    OdgovoriIzbriši
  19. Happy belated Birthday! The cake must have been yummy!

    OdgovoriIzbriši
  20. Happy Birthday and what a delicious cake this it! Thank you for sharing and partying at Fluster Buster this week. Have an awesome weekend, Lizy Party Co-Host

    OdgovoriIzbriši
  21. Happy Birthday! This cake looks wonderful!

    OdgovoriIzbriši

Komentari su više nego dobrodošli! Your comments are very very welcome!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...